Exemplos de uso de "Берлину" em russo

<>
Путешествие по Берлину общественным транспортом. Пересування по Берліну громадським транспортом.
Работы доверили подрядчику Моисею Берлину. Роботи були довірені Мойсею Берліну.
Это было крупной военно-политической уступкой Берлину. Це було великою військово-політичною поступкою Берліну.
Исайя Берлин в восемьдесят лет Ісайя Берлін у вісімдесят років
Рюманн переехал в Западный Берлин. Рюманн переїхав до Західного Берліна.
В Берлине возникли паровозостроительные заводы. У Берліні виникли паровозобудівні заводи.
Биография на официальном сайте Берлина Біографія на офіційному сайті Берліну
Воевал под Берлином, освобождал Прагу. Воював під Берліном, визволяв Прагу.
Восточный Берлин приравнивался к округам. Східний Берлін прирівнювався до округів.
Начались бои на окраинах Берлина. Зав'язалися бої на околицях Берліна.
VENEZIA дизайн квартиры в Берлине VENEZIA дизайн квартири в Берліні
Особо отличился при штурме Берлине. Особливо відзначився при штурмі Берліну.
9 ноября восстание охватило Берлин. 9 листопада повстання охопило Берлін.
Музейный остров: Античное собрание Берлина Музейний острів: Античні збори Берліна
Новый год - Сильвестра в Берлине Новий рік - Сильвестра в Берліні
Дошёл с советскими войсками до Берлина. Дійшов з радянськими військами до Берліну.
18 марта Берлин покрылся баррикадами. 18 березня Берлін покрився барикадами.
С боями дошла до Берлина. З боями дійшов до Берліна.
Основал в Берлине криогенную лабораторию. Заснував в Берліні кріогенну лабораторію.
На улицах Берлина появились советские танки. На вулицях Берліну з'явились радянські танки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.