Usage examples of "Блестящие" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Блестящие черные или коричневого цвета. Блискучі чорні або коричневого кольору.
Листья блестящие, с загнутыми вниз краями; Листя блискуче, з загнутими вниз краями;
Тадж-Махал, блестящие произведения архитектуры Тадж-Махал, блискучим твором архітектури
После окончания колледжа перед выпускниками открываются блестящие перспективы. Після завершення навчання для випускників відкриваються чудові можливості.
Яркоокрашенные и красивые блестящие жуки. Яскраво-забарвленні, красиві блискучі жуки.
Перед Саюри открываются блестящие перспективы. Перед Саюрі відкриваються блискучі перспективи.
Элементарные волокна блестящие, желтоватого цвета. Елементарні волокна блискучі, жовтуватого кольору.
А зимних праздников блестящие тревоги?... А зимових свят блискучі тривоги?...
Старые листки темно-зеленые, блестящие. Старі листки темно-зелені, блискучі.
блестящие глаза с изогнутыми дугой бровями. блискучі очі з вигнутими дугою бровами.
Блестящие результаты показал военно-промышленный комплекс. Блискучі результати показав військово-промисловий комплекс.
особые добавки разрешают приобретать блестящие покрытия. спеціальні добавки дозволяють отримувати блискучі покриття.
блестящие маленькие милые вертолет для окраски блискучі маленькі милі вертоліт для фарбування
5 Причины Завтрак первых поцелуев блестящие 5 Причини Сніданок перших поцілунків блискучі
Фоны (Блестящие) - Фото, картинки, рисунки, изображения Фони (Блискучі) - Фото, картинки, малюнки, зображення
Мазурки Шопена - элегантные, утонченные, иногда блестящие. Мазурки Шопена - елегантні, витончені, іноді блискучі.
Блестящие зеленые листья и восковые цветы. Блискучі зелені листи і воскові квіти.
Ягоды черные, блестящие, овально-округлые, одномерные, крупные. Ягоди чорні, блискучі, овально-округлі, одномірні, великі.
около уголков используйте блестящие или светлые тени біля кутиків використовуйте блискучі або світлі тіні
Жизнь Чайковского - блестящий авантюрный роман. Життя Чайковського - блискучий авантюрний роман.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!