Ejemplos del uso de "Богоматерь" en ruso
"Богоматерь, коронованная ангелами" (1450), Штефан Лохнер.
"Богоматір, коронована ангелами" (1450), Штефан Лохнер.
Среди экспонатов выставки представлены иконы "Богоматерь Печерская";
Серед експонатів виставки представлено ікони "Богоматір Печерська";
Под аркой святилища изображена Богоматерь с Младенцем.
Під аркою святилища зображено Богоматір із малюком.
Отмечается католиками в день Лурдской Богоматери.
Відзначається католиками у день Лурдської Богоматері.
Кафедральный собор Успения Богоматери (XV век).
Катедральний собор Успіння Богоматері (XV століття).
Местные жители называют отпечаток Богоматери "ступкой".
Місцеві жителі називають відбиток Богоматері "ступкою".
Собор Парижской Богоматери является шедевром готического искусства.
Собор Паризької Богоматері - шедевр готичної культури.
Здесь находится список Вышгородской (Владимирской) иконы Богоматери.
Тут зберігається список Вишгородської (Володимирської) ікони Богоматері.
Фигура Богоматери полностью закрыта позолоченным серебряным окладом;
Фігура Богоматері повністю закрита позолоченою срібною сукнею;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad