Sentence examples of "Великих географических" in Russian

<>
Экономическими предпосылками Великих географических открытий были: Важливими передумовами Великих географічних відкриттів були:
Началась Эпоха Великих географических открытий. Розпочалася доба Великих географічних відкриттів.
Праздник Введения принадлежит к двенадцати великих праздников. Празник Введення належить до дванадцяти великих празників.
Круг географических знаний расширяли русский путешественники. Коло географічних знань розширювали російські мандрівники.
Крупный льнокомбинат действует в Великих Луках. Крупний льонокомбінат діє у Великих Луках.
принципиальным разделением топографических и географических продуктов. принциповим поділом топографічних і географічних продуктів.
Кто был древними строителями Великих пирамид? Хто були стародавніми будівельниками Великих пірамід?
Рабочая встреча по системе географических указаний Крыма Робоча зустріч щодо системи географічних зазначень Криму
"Освобождаем Ваше Время для Великих свершений!" "Звільняємо Ваш Час для Великих звершень!"
хронологических и географических рамок исследования. Хронологічні і географічні рамки дослідження.
"Мы потеряли одного из своих великих наставников. "Ми втратили одного зі своїх найбільших наставників.
Бель-Иль - название нескольких географических объектов. Бель-Іль - назва декількох географічних об'єктів.
Составляет восточный край Великих равнин. Охоплює східний край Великих рівнин.
Именем Шокальского названы 12 географических объектов. Ім'ям Шокальського названо дванадцять географічних об'єктів.
Черноногие относятся к индейцам Великих равнин. Чорноногі належать до індіанців Великих Рівнин.
Походы Александра Македонского стимулировали расширение географических знаний. Походи Александра Македонського стимулювали розширення географічних знань.
Архитектурный шедевр эпохи Великих Моголов. Архітектурний шедевр епохи Великих Моголів.
Указатель географических названий. - ГУГК, 1986. Покажчик географічних назв. - ГУДК, 1986.
Есть судоверфи в районе Великих озёр. Є судноверфі в районі Великих озер.
Определение географических и прямоугольный координат. Визначення географічних та прямокутних координат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.