Beispiele für die Verwendung von "Внутригородское муниципальное образование Южное Медведково" im Russischen
С 1956 года открыто внутригородское автобусное сообщение.
З 1956 року відкрито міське автобусне сполучення.
литературная, артистическая, спортивная деятельность, муниципальное хозяйство.
літературна, спортивна, артистична діяльність, муніципальне господарство.
Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация.
Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Южное побережье оборонялось войсками гарнизона крепости.
Південне узбережжя оборонялося військами гарнізону фортеці.
Внутригородской транспорт: автобус и муниципальное такси.
Внутрішньоміський транспорт: автобус та муніципальне таксі.
Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне".
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию.
Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
Южное, где отсутствуют позиции Украинских защитников.
Південне, де відсутні позиції Українських оборонців.
Образование получил в Донецком горном институте (1935).
Освіту отримав в Донецькому гірничому інституті (1935).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung