Usage examples of "Войско" in Russian with translation to Ukrainian

<>
19 - Войско выходит из Итилиена. 19 - війська виходять з Ітілієну.
Большевистское войско входит в Киев. Більшовицьке військо входить у Київ.
множество татар завербовалось в войско Надир-шаха. багато татар завербувалось до війська Надір-шаха.
Молдавское войско было вынуждено отступить. Молдовське військо було змушене відступити.
Украинское войско в 24 плакатах. Українське військо у 24 плакатах.
Польское войско вновь возглавил Конецпольский. Польське військо знов очолив Конєцпольський.
Читайте также: Личное войско Вагнера. Читайте також: Приватне військо Вагнера.
его войско отличалось хорошим вооружением. його військо відрізнялося хорошим озброєнням.
Войско Мамая было полностью разгромлено. Військо Мамая було повністю розгромлене.
Так образовалось Яицкое казацкое войско. Так утворилося Яїцкоє козацьке військо.
Войско сопровождало 160 боевых кораблей. Військо супроводжувало 160 бойових кораблів.
Он вновь собрал рассеянное войско Він знову зібрав розсіяне військо
Единое гуситское войско фактически распалось. Єдине гуситське військо фактично розпалося.
Турецкое войско одержало убедительную победу. Турецьке військо здобуло переконливу перемогу.
Погибли почти все русское войско. Загинуло майже все руське військо.
Римское войско Тиберия занимает Армению. Римське військо Тіберія займає Вірменію.
Римское войско появляется в Армении. Римське військо з'являється у Вірменії.
Там армию Сигизмунда встретило войско таборитов. Там армію Сигізмунда зустріло військо таборитів.
Реестровое войско ограничивалось 6 тысячами человек. Реєстрове військо обмежувалося шістьма тисячами осіб.
Шляхетское войско оказалось на грани катастрофы. Шляхетське військо опинилося в безнадійному стані.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!