Exemplos de uso de "військо" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Єдине гуситське військо фактично розпалося. Единое гуситское войско фактически распалось.
Сухопутне військо трималося ще сім днів. Сухопутная армия держалась ещё семь дней.
Військо та гвардія перейшли на бік революції. Войска и полиция перешли на сторону революции.
Так утворилося Яїцкоє козацьке військо. Так образовалось Яицкое казацкое войско.
Українське військо отримало нову партію "Ураганів" Украинская армия получила партию отремонтированных "Ураганов"
Невдовзі після цього військо Октавіана зайняло Єгипет. Спустя год войска Октавиана вступили в Египет.
Українське військо у 24 плакатах. Украинское войско в 24 плакатах.
Королі спиралися на військо, чиновників, суд. Короли опирались на армию, чиновников, суд.
Загинуло майже все руське військо. Погибли почти все русское войско.
Військо Карфагена очолив знаменитий полководець Ганнібал. Армию Карфагена возглавлял опытный полководец Ганнибал.
Військо Мамая було повністю розгромлене. Войско Мамая было полностью разгромлено.
Польське військо, зазнавши великих втрат, відступило. Советские армии, понеся большие потери, отступили.
Читайте також: Приватне військо Вагнера. Читайте также: Личное войско Вагнера.
Він зібрав військо і пішов завойовувати міста. Он собрал армию и подошёл к городу.
Польське військо знов очолив Конєцпольський. Польское войско вновь возглавил Конецпольский.
Функції забезпечення правопорядку взяло на себе військо. Функцию наведения порядка взяла на себя армия.
Він знову зібрав розсіяне військо Он вновь собрал рассеянное войско
За чотири години польське військо було повністю розгромлене. К исходу месяца польская армия была полностью разгромлена.
Турецьке військо здобуло переконливу перемогу. Турецкое войско одержало убедительную победу.
Більшовицьке військо входить у Київ. Большевистское войско входит в Киев.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS