Exemples d'utilisation de "Всенародные" en russe
Traductions:
tous29
всенародне7
всенародною4
всенародно3
всенародна2
всенародного2
всенародної2
всенародну2
всенародні2
всенародний2
всенародним2
всенародну славу1
Всенародные выборы Президента СССР не проводились.
Всенародні вибори Президента СРСР не проводилися.
Антикоррупционный закон должен приниматься всенародно.
Антикорупційний закон потрібно приймати всенародно.
придание обороне государства всенародного характера;
надання обороні держави всенародного характеру;
Всенародную известность Васильевой принес кинематограф.
Всенародну популярність Самохіної приніс кінематограф.
провести всенародное обсуждение выработанного проекта.
провести всенародне обговорення виробленого проекту.
Сооружение водопровода стало всенародным делом.
Відбудова гідроелектростанції стала всенародною справою.
Первый всенародно избранный Президент Украины (1991-1994).
Перший всенародно обраний Президент України (1991-94).
Другая известная работа - "Всенародная кухня" (Львов, 1937).
Інша відома праця - "Всенародна кухня" (Львів, 1937).
После этого выступления приобрести грандиозный, всенародный характер.
Після цього виступи набули грандіозного, всенародного характеру.
Был проведен всенародный референдум о независимости.
Було проведено всенародний референдум про незалежність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité