Usage examples of "ГУ" in Russian with translation to Ukrainian

<>
ГУ "Институт охраны грунтов Украины" ДУ "Інститут охорони ґрунтів України"
Об этом сообщает ГУ НП... Про це інформує ГУ НП...
ГУ "Днепропетровская медицинская академия МЗ Украины" ДЗ "Дніпропетровська медична академія МОЗ України"
Гу возмутилась и решила убрать Хейвуда. Ґу обурилась та вирішила прибрати Хейвуда.
ГУ "Институт сердца МЗ Украины". ДУ "Інститут серця МОЗ України".
Результаты процедуры закупок ГУ "Укргазпромгеофизика" Результати процедури закупівель ГУ "Укргазпромгеофізика"
Днепропетровская медицинская академия МЗ Украины, ГУ Дніпропетровська медична академія МОЗ України, ДЗ
Впрочем Гу не удалось достичь желаемого. Втім Ґу не вдалося досягти бажаного.
ГУ "Национальный институт педиатрии, акушерства и ДУ "Національний інститут педіатрії, акушерства і
ГУ ГФС в Черновицкой области разъясняет. ГУ ДФС в Чернігівській області пояснює.
ГУ "Национальный институт фтизиатрии и пульмонологии ДУ "Національний інститут фтизіатрії і пульмонології
Об этом сообщили в ГУ МЧС. Про це повідомили у ГУ МВС.
ГУ "Институт гастроэнтерологии НАМН Украины", Днепр ДУ "Інститут гастроентерології НАМН України", Дніпро
Об этом сообщает ГУ НП Полтавщины. Про це повідомляє ГУ НП Полтавщини.
ГУ "Научно-практический Центр эндоваскулярной нейрорентгенохирургии. ДУ "Науково-практичний Центр ендоваскулярної нейрорентгенохірургії.
Об этом сообщает ГУ НП области. Про це повідомляє ГУ НП області.
Каталог ГУ "Госгидрография" Министерство инфраструктуры Украины Каталог ДУ "Держгідрографія" Міністерство інфраструктури України
Гу Кай-чжи славился как портретист. Гу Кай-чжи славився як портретист.
ГУ "Институт педиатрии, акушерства и гинекологии ДУ "Інститут педіатрії, акушерства і гінекології
Экс-начальник ГУ Миндоходов в Луганской области. Екс-начальник ГУ Міндоходів в Луганській області.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!