Exemples d'utilisation de "Генерируется" en russe

<>
Генерируется случайное число n ? (0; Генерується випадкове число n ∈ (0;
При этом генерируется постоянный ток. При цьому виробляється постійний струм.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим. Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Генерируется случайная строка salt длины sLen; Генерується випадковий рядок salt довжини sLen;
Генерируется ключ шины (англ. Bus Key). Генерується ключ шини (англ. Bus Key).
System.map генерируется при компиляции ядра. System.map генерується при компіляції ядра.
Новые биткоины генерируются через процесс "майнинга". Нові біткоіни генеруються через процес "Майнінг".
новой операционной системы собственные команды генерируются; нової операційної системи власні команди генеруються;
· размером доходов, которые в них генерируются; · розміру доходів, що в них генеруються;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !