Exemples d'utilisation de "Гидроэлектростанции" en russe
Traductions:
tous28
гідроелектростанції11
гідроелектростанція7
гідроелектростанцій4
гідроелектростанціях2
електростанції1
найбільша гідроелектростанція1
гідроелектростанціями1
гес1
Проектирование гидроэлектростанции было поручено институту "Гидропроект".
Проект електростанції був розроблений інститутом "Гідропроект".
электроэнергетика (гидроэлектростанции, всего 11% России);
електроенергетика (гідроелектростанції, весь 11% Росії);
Ветровые электростанции (0) Гидроэлектростанции (0)
Вітрові електростанції (0) Гідроелектростанції (0)
Проект по строительству гидроэлектростанции Бангладеш Читтагонг
Проект з будівництва гідроелектростанції Бангладеш Читтагонг
Гидроэлектростанции (ГЭС) дают почти 5% электроэнергии.
Гідроелектростанції (ГЕС) дають майже 5% електроенергії.
К этой области относятся гидроэлектростанции (ГЭС).
До цієї галузі належать гідроелектростанції (ГЕС).
До 20% электроэнергии мира вырабатывают гидроэлектростанции (ГЭС).
До 20% електроенергії світу виробляють гідроелектростанції (ГЕС).
На рубеже 1960-70 годов он возглавлял строительство Каунасской гидроэлектростанции.
У 1960 - 1970 роках керував будівництвом Каунаської гідроелектростанції.
Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция.
Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція.
На гидроэлектростанциях ситуация не менее плачевная.
На гідроелектростанціях ситуація не менш плачевна.
Днепрогэс - главная гидроэлектростанция на Днепре.
Дніпрогес - найбільша гідроелектростанція на Дніпрі.
Почти 75% обеспечивается гидроэлектростанциями, остальное - геотермальными источниками.
Майже 75% забезпечується гідроелектростанціями, решта - геотермальними джерелами.
На гидроэлектростанциях вырабатывается около половины электроэнергии.
На ГЕС виробляється приблизно половини електроенергії.
Теперь вместо старого объекта - новая гидроэлектростанция.
Тепер замість старого об'єкту - нова гідроелектростанція.
Оператором гидроэлектростанций является государственная компания "Укргидроэнерго".
Оператором гідроелектростанцій є державна компанія "Укргідроенерго".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité