Beispiele für die Verwendung von "найбільша гідроелектростанція" im Ukrainischen

<>
Дніпрогес - найбільша гідроелектростанція на Дніпрі. Днепрогэс - главная гидроэлектростанция на Днепре.
Раніше наша гідроелектростанція виробляла 360 кіловат на годину. Тогда наша гидроэлектростанция вырабатывала 360 киловатт в час.
Після Істра найбільша річка - Бористен (Дніпро). После Истра наибольшая река - Борисфен (Днепр).
Вводилися в дію теплоцентралі, гідроелектростанція. Вводились в строй теплоцентрали, гидроэлектростанция.
Найбільша меблева виставка в Україні KIFF 2014. Крупнейшая мебельная выставка в Украине KIFF 2014.
Також тут працює Канівська гідроелектростанція. Также здесь работает Каневская гидроэлектростанция.
Сахара - найбільша пустеля у світі! Сахара - крупнейшая пустыня в мире!
Гідроелектростанція побудована за гребле-дериваціонною схемою. Гидроэлектростанция построена по плотинно-деривационной схеме.
Найбільша ріка Нової Зеландії - Уаїкато (425 км). Крупнейшая река Новой Зеландии - Уаикато (425 км).
Тепер замість старого об'єкту - нова гідроелектростанція. Теперь вместо старого объекта - новая гидроэлектростанция.
Найбільша - Махавелі-Гангу, її довжина 335 км. Самая крупная - Махавели-Ганга, ее длина 335 км.
У місті є працююча гідроелектростанція. В городе есть работающая гидроэлектростанция.
Найбільша частина туманностей зосередилася в центрі; Наибольшая часть туманности сосредоточилась в центре;
Гідроелектростанція в Ріо-Лемпі постачає регіон електрикою. Гидроэлектростанция в Рио-Лемпа снабжает регион электричеством.
Найбільша континентальна монархія в історії людства. Крупнейшая континентальная монархия в истории человечества.
А Канівська гідроелектростанція - 36,6 млн. грн. А Каневская гидроэлектростанция - 36,6 млн грн.
Найбільша кількість молекул виявлена над південним полюсом. Больше всего молекул обнаружили над южной частью.
На річці Тиса діє гідроелектростанція. На реке Тисе действует гидроэлектростанция.
Це була найбільша континентальна монархія. Это была крупнейшая континентальная монархия.
Найбільша кількість триб включає підродина Epidendroideae. Наибольшее количество триб включает подсемейство Epidendroideae.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.