Sentence examples of "Двенадцать стульев" in Russian

<>
Любимый фильм - "Двенадцать стульев". Улюблений фільм - "Дванадцять стільців".
"Двенадцать стульев" и др. "Дванадцять стільців" І.
Скульптура "Двенадцать стульев" Скульптура "Дванадцять стільців"
Двенадцать месяцев партию возглавлял Владислав Телипко. Дванадцять місяців партію очолював Владислав Теліпко.
50 стульев, круглый офис и часы 50 стільців, круглий офіс і годинник
Храм украшают двенадцать икон И. П. Трутнева. Храм прикрашають дванадцять ікон І. П. Трутнєва.
Выбор стульев: классические и современные варианты вибір стільців: класичні та сучасні варіанти
Выходит нерегулярно, примерно двенадцать раз в год. Виходить нерегулярно, близько дванадцяти разів на рік.
Я видела сотни - разных стульев. Я бачила сотні - різних стільців.
С. Я. Маршак, сказка "Двенадцать месяцев" С. Я. Маршак, казка "Дванадцять місяців"
Новые модели стульев на выставке KIFF 2017 Нові моделі стільців на виставці KIFF 2017
а) двенадцать членов Комитета образуют кворум; a) дванадцять членів Комітету утворюють кворум;
Как снимали фильм "Двенадцать стульев" На зйомках фільму "12 стільців"
Пьеса-сказка "Двенадцать месяцев". Казка "Дванадцять місяців".
Неизвестные страницы таких известных "12 стульев" Невідомі сторінки таких відомих "12 стільців"
В России двенадцать городов-миллионников. У Росії дванадцять міст-мільйонерів.
Зелёные краски в виде стульев Зелені фарби у вигляді стільців
Вместе они воспитывали двенадцать детей. Разом вони виховували дванадцять дітей.
Петров "12 стульев". Петров "Дванадцять стільців".
Main building - двенадцать 5-этажных зданий. Main building - дванадцять 5-поверхових будівель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.