Ejemplos del uso de "Девичье Поле" en ruso

<>
Когда народ ходил в Девичье поле, Коли народ ходив в Дівоче поле,
Девичье имя матери - Тит Лесли. Дівоче прізвище матері - Тіт Леслі.
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Укладка рулонного газона на футбольном поле Укладання рулонного газону на футбольному полі
Поле МФО заполнять не нужно. Поле МФО заповнювати не потрібно.
• Поставить галочку в поле "используйте промокод"; • Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";
Арбитр в поле - 39-летний Крэйг Поусон. Арбітр у полі - 39-річний Крейг Поусон.
Здесь небо отчизны, ее поле... Тут небо вітчизни, її поле...
поле для мини-футбола (в дневное время) поле для міні-футболу (в денний час)
Так как электрическое поле является потенциальным. Як відомо електричне поле є потенціальним.
Поэтому графу "поле" всегда необходимо заполнять. Тому графу "поле" завжди необхідно заповнювати.
Магнитное поле Земли тоже дипольное. Магнітне поле Землі теж дипольне.
Я смотрю просит поле для комментариев. Я дивлюся просить поле для коментарів.
Внутри проводника электрическое поле отсутствует. Всередині провідника електричне поле відсутнє.
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
Поле для гольфа, провинция Квебек. Поле для гольфу, провінція Квебек.
Перетащите на поле и кликните, чтобы повернуть: Перетягніть на поле и клікніть, щоб повернути:
Комбайны почти ежедневно находятся в поле. Комбайни майже щодня знаходяться у полі.
Бранное Поле - село древнего происхождения. Бране Поле - село давнього походження.
Мотоцикл гоночной игрой на футбольном поле Мотоцикл гоночної грою на футбольному полі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.