Usage examples of "Дискуссия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Публичная панельная дискуссия "Безопасность для Украины". Тема панельної дискусії: "Безпека для України"
Завершением конференции станет панельная дискуссия. Завершенням конференції стане панельна дискусія.
После доклада развернулась активная дискуссия. Після звіту відбулося активне обговорення.
Дискуссия о превосходстве прямой линии. Дискусія про перевагу прямої лінії.
беседа и дискуссия, ток-шоу; бесіда та дискусія, ток-шоу;
Главное, что дискуссия не прерывается. Головне, що дискусія не переривається.
"Дискуссия, которая затрагивала несколько вопросов. "Дискусія, яка зачіпала декілька питань.
Относительно кандидатуры Вовкуна возникла дискуссия. Щодо кандидатури Вовкуна виникла дискусія.
Панельная дискуссия: LegalTech на практике. Панельна дискусія: LegalTech на практиці.
Подиумная дискуссия "Как кончаются войны? Подіумна дискусія "Як закінчуються війни?
Панельная дискуссия: Трансформации в организациях Панельна дискусія: Трансформації в організаціях
дискуссия в формате "вопрос-ответ" дискусія у форматі "питання-відповідь"
Вокруг переименования улицы Шаумяна вспыхнула дискуссия. Навколо перейменування вулиці Шаумяна спалахнула дискусія.
По этому поводу возникла небольшая дискуссия. З приводу цього виникла невеличка дискусія.
Дискуссия, диспут также могут заинтересовать читателей. Дискусія, диспут також можуть зацікавити читачів.
Групповая дискуссия приводит к поляризации группы. Групова дискусія призводить до поляризації групи.
Решению предшествовала 1,5 часовая дискуссия. Рішенню передувала 1,5 годинна дискусія.
Панельная дискуссия "Успешные инвестиции - mission possible" Панельна дискусія "Успішні інвестиції - mission possible"
Экспортный вектор сахарной отрасли (панельная дискуссия) Експортний вектор цукрової галузі (панельна дискусія)
Дискуссия в Лондоне была намного напряжённее. Дискусія в Лондоні була набагато напруженішою.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!