Exemplos de uso de "Её" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Наконец, ее обнаруживает спасательная служба. Нарешті, її підібрала рятувальна служба.
Ее стали называть Бельгийским Конго. Відтоді вона називалася Бельгійське Конго.
Нелегким был ее творческий путь. Непростим був його творчий шлях.
Числовая последовательность и её предел. Числові послідовності та їх границі.
Пресса зовет ее "Поп Королевой". Преса зве її "Поп Королевою".
Её всегда отличала активная жизненная позиция. Вона завжди відрізнялася активною життєвою позицією.
Жизнь - это драгоценность, храни ее. Життя - це скарб, бережи його.
Хакерская атака и ее последствия. Хакерські атаки і їх наслідки.
Цыбульник - на всей ее протяженности; Цибульник - на всій її протяжності;
Позже её перевели на латышский язык. Спочатку вона була переведена на латиницю.
Преследовать её остается один Лихнис. Переслідувати його залишається один Ліхніс.
Я впустил ее в квартиру. Вона впустила їх у квартиру.
Это и предопределило ее непопулярность. Це й зумовило її непопулярність.
Ее штыки обеспечили проведение всех тогдашних реформ. Вона й забезпечила проведення всіх тогочасних реформ.
Жизнь - это жизнь, спаси ее! Життя - це життя, врятуй його!
Кристаллическая решетка и её дефекты. Кристалічні решітки та їх дефекти.
Вошел и ног ее коснулся. Увійшов і ніг її торкнувся.
А в 1937 году ее преобразовали в среднюю. В 1936 році вона була перетворена на середню.
а также мера ее суровости. а також міра його суворості.
Ее укус может быть смертельным. Їх укус може стати смертельним.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS