Sentence examples of "Журналиста" in Russian with translation "журналісти"

<>
Журналисты и персонал их сопровождающий; Журналісти та персонал їх супроводжує;
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
Чего остерегаются журналисты и правозащитники? Чого остерігаються журналісти й правозахисники?
Его обладателя определяли только журналисты. Його володаря визначали тільки журналісти.
Уважаемые дамы и господа журналисты! Шановні пані та панове журналісти!
журналисты, представители специализированной прессы, блоггеры. журналісти, представники спеціалізованої преси, блогери.
Об этом сообщали местные журналисты. Про це повідомили місцеві журналісти.
Журналисты мгновенно подхватили эту фразу. Журналісти миттєво підхопили цю фразу.
Журналисты помогают Валерию восстановить документы. Журналісти допомагають Валерію відновити документи.
Журналисты - приходите, граждане - смотрите трансляцию. Журналісти - приходьте, громадяни - дивіться трансляцію.
"Журналисты просто перекрутили мои слова. "Журналісти просто спотворили мої слова.
В заложниках оказались даже журналисты. У заручниках опинилися навіть журналісти.
Документы обрабатывали журналисты 100 СМИ. Документи опрацьовували журналісти 100 ЗМІ.
Актеры, журналисты, психологи, биологи и историки. Актори, журналісти, психологи, біологи та історики.
Их "боевой" настрой почувствовали и журналисты. Їх "бойовий" настрій відчули й журналісти.
Открылась фотовыставка "Вячеслав Черновол и журналисты" Відкрилася фотовиставка "Вячеслав Чорновіл та журналісти"
Журналисты прозвали ее "королевой американской готики". Журналісти прозвали її "королевою американської готики".
Журналисты украинской газеты перекрыли стратегическое шоссе Журналісти української газети перекрили стратегічне шосе
Вечером журналисты поужинали, после чего разошлись. Увечері журналісти повечеряли, після чого розійшлися.
Журналисты к Скрипнику допущены не были. Журналісти до Скрипника допущені не були.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.