Exemplos de uso de "Здешние" em russo
Traduções:
todos16
тутешні4
тутешній3
тутешніх2
місцевої1
тутешньої1
тутешньому1
місцевим часом1
місцеві1
тутешнім1
тутешніми1
Здешние женщины не терпят петербургского умничанья.
Тутешні жінки не терплять петербурзького мудрування.
55 мин. напротив Сумской здешней прокуратуры произошел взрыв.
55 хв. навпроти Сумської місцевої прокуратури пролунав вибух.
была президентом здешней реформистской синагоги.
була президентом тутешньої реформістської синагоги.
Рейс удачно приземлился в 15:48 по здешнему времени.
Рейс успішно приземлився о 15:48 за місцевим часом.
Следующие 5 веков здешними землями владели Волжские булгары.
Наступні 5 сторіч тутешніми землями володіла Волзька Булгарія.
Большая часть здешних насаждений датируются 1820 годом.
Більша частина тутешніх насаджень датується 1820 роком.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie