Sentence examples of "Зимние" in Russian with translation "зимової"

<>
Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.
Выбор балансира для зимней рыбалки Вибір балансира для зимової риболовлі
После зимней спячки просыпается природа. Після зимової сплячки пробуджувалася природа.
"Если однажды зимней ночью путник"... "Коли однієї зимової ночі подорожній"...
Анализ итогов зимней экзаменационной сессии. Аналіз результатів зимової екзаменаційної сесії.
УПЛ выходит из зимней спячки. УПЛ виходить із зимової сплячки.
Полезные мелочи для зимней рыбалки Корисні дрібниці для зимової риболовлі
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
Накрытие Shield для зимней консервации бассейна Накриття Shield для зимової консервації басейну
3 быстрых рецепта от зимней хандры 3 швидких рецепта від зимової хандри
Участвовал в Зимней войне с Финляндией. Продовжилась протягом Зимової війни з Фінляндією.
Каковы механизмы, регулирующие состояние зимней спячки? Які механізми, регулюючі стан зимової сплячки?
Казаки Степной дивизии не имели зимнего обмундирования. Козаки Степової дивізії не мали зимової амуніції.
Именно он станет столицей 28 зимней Универсиады. Саме він стане столицею 28 зимової Універсіади.
Медальный зачет зимней Универсиады-2013 в Трентино: Медальний залік зимової Універсіади-2013 в Трентіно:
Их десять: "Если однажды зимней ночью путник". Називається: "Якщо подорожній одної зимової ночі" ".
Как выбрать костюм для зимней рыбалки в России? Який вибрати костюм для зимової риболовлі російського виробництва?
Чаще всего он показывает дорогу любителям зимней рыбалки. Взимку воно приваблює ковзарів та прихильників зимової риболовлі.
Бюджет зимней Универсиады 2005 составил 8,5 миллиона евро. Бюджет зимової Універсіади 2005 склав 8,5 мільйонии євро.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.