Exemples d'utilisation de "Ивано-Франковский" en russe
Traductions:
tous125
івано-франківська58
івано-франківський23
івано-франківської14
івано-франківського7
івано-франківській6
івано-франковська3
івано-франківське3
івано-франківщина2
івано-франківські2
івано-франківщини2
івано-франківському2
івано-франківську1
івано-франківським1
івано-франківськом1
Ивано-Франковский филиал Торгового дома "Газ Украины"
Івано-Франківська філія Торгового дому "Газ України"
В Ивано-Франковский облсовет баллотировались 36 политических партий.
До Івано-Франківської облради балотувалося 36 політичних партій.
Промприбор (Ивано-Франковский приборостроительный завод);
Промприлад (Івано-Франківський приладобудівний завод);
Окончила Ивано-Франковский техникум физической культуры.
Закінчив Івано-Франківський технікум фізичної культури.
1980 - Открыли Ивано-Франковский художественный музей.
1980 - Відкрили Івано-Франківський художній музей.
Старый Ивано-Франковский виадук - уникальное сооружение.
Старий Івано-Франківський віадук - унікальна споруда.
Государственное предприятие "Ивано-Франковский комбинат хлебопродуктов"
Державне підприємство "Івано-Франківський комбінат хлібопродуктів"
Ивано-Франковский медицинский центр "Планета Здоровья"
Івано-Франківський медичний центр "Планета Здоров'я"
2 Ивано-Франковский национальный медицинский университет
2 Івано-Франківський національний медичний університет
Закончила Ивано-Франковский государственный университет (1976).
Закінчив Івано-Франківський державний університет (1976).
1 Ивано-Франковский национальный медицинский университет
1 Івано-Франківський національний медичний університет
Ивано-Франковский горный поисково-спасательный отряд
Івано-Франківський гірський пошуково-рятувальний загін
Ивано-Франковский региональный центр оценивания качества образования).
Івано-Франківський регіональний центр оцінювання якості освіти).
Епископ Тихон (Чижевский), Ивано-Франковский и Коломыйский;
Єпископ Тихон (Чижевський), Івано-Франківський і Коломийський;
Частное акционерное общество "Ивано-Франковский арматурный завод"
Приватному акціонерному товариству "Івано-Франківський арматурний завод"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité