Exemples d'utilisation de "Индуистском" en russe

<>
Павла и Индуистском колледже г. Калькутты. Павла та Індуїстському коледжі г. Калькути.
Был убит членом индуистской экстремистской организации. Був убитий членом індуїстської екстремістської організації.
Храм посвящен индуистскому богу Шиве. Храм присвячений індуїстському богу Шиві.
Стилизован под индуистские храмы Камбоджи. Стилізований під індуїстські храми Камбоджі.
Пандит: Пандит - индуистский или буддийский богослов. Пандіт: Пандит - індуїстський або буддійський богослов.
Индуистским аналогом Курукуллы является богиня Рати. Індуїстським аналогом Курукулли є богиня Раті.
В древних индуистских текстах залив именуется Маходабхи. У стародавніх індуїстських текстах затоку іменують Маходабхі.
Однако, преимущественно индуистское население княжества взбунтовалось. Однак, переважно індуїстське населення князівства збунтувалось.
Варанаси является священным городом для индуистской религии. Варанасі - священне місто для усіх індусів.
В ведийской и индуистской мифологии могучая птица. в ведійської і індуїстської міфології могутній птах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !