Usage examples of "Ирландия" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Я ищу парикмахер Дублин Ирландия Я шукаю перукар Дубліні Ірландія
Общая информация о перелёте Гана - Ирландия Загальна інформація про переліт Гана - Ирландия
Kristendemokraterne) Ирландия - Фине Гэл (ирл. Kristendemokraterne) Ірландія - Фіне Гел (ірл.
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
Основатель королевства Тир Эогайн (Ирландия). Засновник королівства Тір Еонайн (Ірландія).
Северная Ирландия - типичная британская команда. Північна Ірландія - типова британська команда.
Выучить язык: замок Бларни, Ирландия Вивчити мову: замок Бларні, Ірландія
Ирландия и другие остались нейтральными. Ірландія й інші залишилися нейтральними.
Ирландия виза не оформляется 101 Ірландія віза не оформлюється 101
FT Дания 1 - 1 Ирландия FT Данія 1 - 1 Ірландія
Тёмное пиво, сварено в: Ирландия Темне пиво, зварено у: Ірландія
Сколько идет посылка из Ирландия? Скільки йде посилка з Ірландія?
FT Ирландия 1 - 1 Дания FT Ірландія 1 - 1 Данія
Матч проходил в Дублине / Ирландия. Матч проходив в Дубліні / Ірландія.
FT Северная Ирландия 0 - 0 Нидерланды FT Північна Ірландія 0 - 0 Нідерланди
Наиболее глобализированной страной вновь стала Ирландия. Найбільш глобалізованою країною знову стала Ірландія.
Однако Ирландия еще не преодолела кризис. Однак Ірландія ще не подолала кризу.
Родился в Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания. Народився в Белфасті, Північна Ірландія, Великобританія.
Результаты лотереи All Or Nothing (Ирландия) Результати лотереї All Or Nothing (Ірландія)
Конор МакГрегор (Ирландия, ММА) - $ 99 млн; Конор МакГрегор (Ірландія, ММА) - 99 мільйонів доларів;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!