Exemplos de uso de "Как буря" em russo

<>
Как буря, смерть уносит жениха... як буря, смерть забирає нареченого...
Как буря, мчится на коне; як буря, мчить на коні;
Магнитная буря: мифы и реальность Магнітна буря: міфи і реальність
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Formula Firestorm Racing (Формула: Гоночная буря) Formula Firestorm Racing (Формула: Гоночна буря)
Как поменять имя в "Одноклассниках"? Як поміняти ім'я в "Однокласниках"?
На обратном пути крестоносцев ждала морская буря. Зворотним шляхом на хрестоносців очікувала морська буря.
Как маленькое отверстие может держать мышь; Як маленький отвір може тримати миша;
Мартин, Джордж Р. Р. Буря мечей. Мартін, Джордж Р. Р. Буря мечів.
Как самостоятельно справляться с депрессией? Як самому впоратися з депресією?
1612 год ознаменован выходом последней пьесы "Буря". 1612 рік ознаменувався виходом останньої п'єси "Буря".
Как раскапывают и изучают Иерусалим? Як розкопують і вивчають Єрусалим?
Причиной крушения стала снежная буря. Причиною аварії стала сніжна буря.
Лицо твое как маков цвет ". Особа твоє як маків цвіт ".
Плачет у окошка пасмурная буря, Плаче біля віконця похмура буря,
1 Как правильно пить текилу? 1 Як правильно пити текілу?
Опасна ли сегодняшняя геомагнитная буря? Чи небезпечна сьогоднішня геомагнітна буря?
Как отформатировать XML в Notepad + + Як форматувати XML в Notepad + +
Вечером на улице начинается ужасная буря. Ввечері на вулиці починається жахлива буря.
Как казначей последней из планет... Як скарбник останньої з планет...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.