Exemples d'utilisation de "Классифицируются" en russe
Traductions:
tous49
класифікуються23
класифікується18
класифікують3
класифікувалися2
класифікована1
можна класифікувати1
поділяються1
По конструктивным характеристикам вытяжки классифицируются:
За конструктивним характеристикам витяжки класифікуються:
Банковские кредиты классифицируются по ряду базовых признаков:
Цей кредит класифікується по декількох базових ознаках:
Поисковые системы классифицируются по методам поиска.
Пошукові системи класифікують за методами пошуку.
Классифицируются они на трансформаторы напряжения и тока.
Вони поділяються на трансформатори струму та напруги.
Угловые вытяжки классифицируются по следующим показателям:
Кутові витяжки класифікуються за такими показниками:
Гемоглобинопатии классифицируются на качественные и количественные.
Гемоглобінопатії класифікуються на якісні та кількісні.
Данные железобетонные конструкции классифицируются на типы:
Дані залізобетонні конструкції класифікуються на типи:
Автомобильные зимники классифицируются по нескольким категориям.
Автомобільні зимники класифікуються по декількох категоріях.
Улицы классифицируются по их функциональному назначению.
Будівлі класифікуються за їхнім функціональним призначенням.
Травяные добавки классифицируются как пищевые добавки.
Трав'яні добавки класифікуються як харчові добавки.
Электротравмы по степени тяжести классифицируются так:
Електротравми за ступенем важкості класифікуються так:
Энергетически землетрясения классифицируются по шкале Рихтера.
Енергетично землетруси класифікуються по шкалі Ріхтера.
Все остальные активы классифицируются как внеоборотные.
Усі інші активи класифікуються як непоточні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité