Sentence examples of "Ключ" in Russian with translation "ключа"

<>
Мне не прислали Лицензионный Ключ. Мені не надіслали Ліцензійного Ключа.
Владелец имения Опольский Ключ в Люблинском воеводстве. Власника "Опольського ключа" Любельського воєводства.
Стрелки показывают альтернативное положение ключа. Стрілки показують альтернативне положення ключа.
Ошибка в обработке ключа -v + Помилка в обробці ключа -v +
Понятие отношения, атрибута, ключа, связи. Поняття відношення, атрибута, ключа, зв'язку.
в случае компрометации личного ключа. у разі компрометації особистого ключа.
Средняя часть ключа напоминала башню. Середня частина ключа нагадувала вежу.
4-битовым идентификатором ключа авторизации. 4-бітовим ідентифікатором ключа авторизації.
Корпус ключа цельный, без сварки. Корпус ключа цілісний, без зварювання.
Длина ключей измеряется в битах. Розмір ключа виміряється в бітах.
Как без ключа открыть любой домофон:... Як без ключа відкрити будь-який домофон:...
Правка первичного ключа без каскадного обновления. Редагування первинного ключа без каскадного оновлення.
считыватель контактного ключа или смарт-карты. зчитувач контактного ключа або смарт-карти.
Требования к сертификату ключа Статья 7. Вимоги до сертифіката ключа Стаття 7.
В качестве ключа возьмем слово "SECRET". В якості ключа візьмемо слово "SECRET".
Проблемы с установкой лицензионного ключа cFosSpeed? Труднощі з встановленням ліцензійного ключа cFosSpeed?
Поворотом пластин быстро меняется код ключа. Обертанням пластин швидко змінюється код ключа.
Улучшена диагностика неправильного использования ключа -f. Покращено діагностику неправильного використання ключа -f.
Но только вы знаете секретного ключа. Але тільки ви знаєте секретного ключа.
Техника силиконового ключа включает в себя: Техніка силіконового ключа включає в себе:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!