Sentence examples of "Коричневая" in Russian

<>
Над Германией нависла коричневая туча фашистской диктатуры. Над Німеччиною зібралися коричневі хмари фашистської диктатури.
Плод - коричневая яйцевидно-коническая коробочка. Плід - коричнева яйцевидно-конічна коробочка.
Окраска коричневая, плавники светлее, чем основной фон. Забарвлення коричневе, плавці більші світліше за основний фон.
"Коричневая" экология занимается проблемами загрязнения. "Коричнева" екологія займається проблемами забруднення.
Шея коричневая или более тёмная. Шия коричнева або більш темна.
К зимней униформе относится коричневая куртка. До зимової уніформи належить коричнева куртка.
У рыжих собак допускается коричневая пигментация. У рудих собак дозволяється коричнева пігментація.
Использована светлая, коричневая глина, хорошо обожженная. Використана світла, коричнева глина, добре випалена.
Глазурь кондитерская - шоколадная 55 / 5П (коричневая) Глазур кондитерська - шоколадна 55 / 5П (коричнева)
У молодых птиц полосатая коричневая шея. У молодих птахів смугаста коричнева шия.
Пепельница "Diamant" (коричневая) от S.T. Попільничка "Diamant" (коричнева) від S.T.
Шея сзади коричневая, а лицо жёлтое. Шия ззаду коричнева, а голова жовта.
Окраска тела коричневая, голубовато-серая или желтоватая. Забарвлення тіла коричнева, блакитно-сіра або жовтувата.
Верхняя часть тела коричневая, нижняя - кремово-жёлтая. Верхня частина тіла коричнева, нижня - кремово-жовта.
Галстук синий в коричневый горошек Краватка синя в коричневий горошок
Ареолы большие, круглые, плотные, коричневые. Ареоли великі, круглі, щільні, коричневі.
Мозаика из коричневого травертина 004. Мозаїка з коричневого травертину 004.
Цвет: домофон - чёрный, панель - коричневый. Колір: домофон - чорний, панель - коричнева.
Имбирный чай с коричневым сахаром Імбирний чай з коричневим цукром
Между ними коричневое Анатолийское плоскогорье. Між ними коричневе Анатолійське плоскогір'я.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.