Exemples d'utilisation de "Красноярск" en russe

<>
Контакты радио Красноярск 96.2 FM: Контакти радіо Красноярськ 96.2 FM:
Вечерний Красноярск (15 октября 2008). Вечерний Красноярск (15 жовтня 2008).
Красноярск административно разделён на 7 районов: Красноярськ адміністративно поділений на 7 районів:
В 1895 году в Красноярск приезжает Ленин. У 1895 році в Красноярськ приїжджає Ленін.
Один из большевистских руководителей в Сибири (Красноярск). Один з більшовистських керівників в Сибіру (Красноярськ).
В 19 веке Красноярск - центр сибирского казачества. У XIX столітті Красноярськ - центр Сибірського козацтва.
Родился 17.08.1956 г. В городе Красноярск. Народився 17.08.1956 р. в місті Красноярськ.
Детство провел в Красноярском крае. Дитинство провів в Красноярському краї.
Первое каменное здание города Красноярска. Перша кам'яна будівля міста Красноярська.
Жилые здания в Свердловске, Нижнем Тагиле, Красноярске. Житлові будинки в Свердловську, Нижньому Тагілі, Красноярську.
в СССР - в Якутии, Красноярском крае. в СРСР - в Якутії, Красноярському краї.
Часовня Параскевы Пятницы - символ Красноярска: Каплиця Параскеви П'ятниці - символ Красноярська:
к-тов в Красноярске, Томске, Чите, Харбине. к-тів в Красноярську, Томську, Читі, Харбіні.
В Красноярском крае зарегистрированы пять кандидатов. У Красноярському краї створено п'ять заповідників.
Добраться до Красноярска можно на самолете. Дістатися до Красноярська можна на літаку.
Родился на спецпоселении в Красноярском крае. Народилася на спецпоселенні в Красноярському краю.
Стрелка Енисея стала торговым центром Красноярска. Стрілка Єнісея стала торговим центром Красноярська.
Служил в Красноярском Театре юного зрителя. Працював у Красноярському театрі юного глядача.
Грузопоток следует от Красноярска до Дудинки. Вантажопотік слід від Красноярська до Діденка.
Находится эта река в Красноярском крае. Ця річка розташована в Красноярському краї.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !