Sentence examples of "Крымское" in Russian with translation "кримський"

<>
По национальности крымский татарин [1]. За національністю кримський татарин [1].
10 Эдем Асанов, крымский татарин. 10 Едем Асанов, кримський татарин.
В 1932 окончил Крымский пединститут. У 1932 закінчив Кримський педінститут.
7 Ислям Джеппаров, крымский татарин. 7 Іслям Джеппаров, кримський татарин.
Последним клубом был крымский "ИгроСервис". Останнім клубом був кримський "ІгроСервіс".
Это Крымский, Причерноморский и Карпатский. Це Кримський, Причорноморський та Карпатський.
Менгли I Герай - крымский хан. Менґлі I Ґерай, кримський хан.
Крымский "языковой закон": имитация равноправия? Кримський "мовний закон": імітація рівноправності?
Немецкий нарукавный знак "Крымский щит" Німецький нарукавний знак "Кримський щит"
После демобилизации закончил Крымский пединститут. Після демобілізації закінчив Кримський педінститут.
Частному акционерному обществу "Крымский ТИТАН" Приватне акціонерне товариство "Кримський ТИТАН"
Великолепный и бескрайний Крымский берег! Чудовий і безкрайній Кримський берег!
Агатангел Крымский в социальных сетях. Агатангел Кримський у соціальних мережах.
Её возглавил академик Агафангел Крымский. Очолював інститут академік Агатангел Кримський.
Международный театральный фестиваль "Крымский ковчег" Міжнародний театральний фестиваль "Кримський ковчег"
Ялта - наиболее популярный Крымский курорт. Ялта - найбільш популярний Кримський курорт.
ОАО "Крымский содовый завод" (Украина); ВАТ "Кримський содовий завод" (Україна);
Крым, г. Алушта, Крымский природный заповедник Крим, м. Алушта, Кримський природний заповідник
Виной тому была национальность - крымский татарин. Виною тому була національність ‒ кримський татарин.
Эталоном русского кагора стал крымский "Южнобережный". Еталоном російської кагору став кримський "Південнобережний".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.