Sentence examples of "Крым" in Russian with translation "крим"

<>
Автономная Республика Крым / Каталог / DarLink Автономна Республіка Крим / Каталог / DarLink
"Весь Крым радуется вашим успехам. "Весь Крим радіє вашим успіхам.
Оттуда он уплыл в Крым. Звідти він поплив у Крим.
Никто никому не отдаст Крым. " Крим ніхто нікому не віддасть ".
Этот удивительный и прекрасный Крым! Цей дивний і прекрасний Крим!
Ахеджакова "случайно" посмотрела фильм "Крым. Ахеджакова "випадково" подивилася фільм "Крим.
Крым стали именовать "всероссийским кладбищем". Крим стали іменувати "всеросійським цвинтарем".
Автономная республика Крым, Алушта, город Автономна республіка Крим, Алушта, місто
Крым, Пещерный монастырь Челтер-Мармара Крим, Печерний монастир Челтер-Мармара
Метки: суд Крым правосудие ФСБ Мітки: суд Крим правосуддя ФСБ
Летом россияне поехали в Крым. Влітку росіяни в Крим поїхали.
Крым превратился во Всесоюзную здравницу. Крим став головною всесоюзною здравницею.
Украинцы вовсю едут в Крым? Українці щосили їдуть в Крим?
"Крым не является" спорной "территорией. "Крим не є" спірною "територією.
Крым "), портретов в интерьере (" Черемуха "). Крим "), портретів в інтер'єрі (" Черемуха ").
Заслуженная артистка АР Крым (2006). Заслужена артистка АР Крим (2006).
Гвардейское, Симферопольского района, АР Крым. Гвардійське, Сімферопольський район, АР Крим.
Новосибирская областная картинная галерея Крым. Новосибірська обласна картинна галерея Крим.
Крым отдаст газовые месторождения "Газпрому" Крим віддасть газові родовища "Газпрому"
Веб-камеры "Европа" Крым "Севастополь" Веб-камери "Європа" Крим "Севастополь"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!