Exemples d'utilisation de "Куйбышевский" en russe

<>
Русское (Куйбышевский район Ростовской области). Руське (Куйбишевський район Ростовської області).
Тогда же образован Куйбышевский район. Тоді ж утворений Куйбишевський район.
346951, Ростовская область, Куйбышевский район, хутор Крюково. Адреса: 346951, Ростовська область, Куйбишевський район Крюково.
"Утром в очередной раз был обстрелян Куйбышевский район. "Близько півгодини тому був обстріляний Куйбишевський район міста.
Безымянная Высота Сайт администрации Куйбышевского района Безіменна Висота Сайт адміністрації Куйбишевського району
Мы, куйбышевские пионеры, снимались в массовках. Ми, куйбишевські піонери, знімалися в масовках.
Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище. Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище.
Вечерний общетехнический факультет Куйбышевского политехнического института. Вечірній загальнотехнічний факультет Куйбишевського політехнічного інституту.
Первый секретарь Куйбышевского РК КПУ г. Запорожье. Перший секретар Куйбишевського РК КПУ м. Запоріжжя.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !