Verwendungsbeispiele von "Марко" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle39 марко38 марка1
1904 - Марко Вороной, украинский поэт. 1904 - Марко Вороний, український поет.
В Нальчике создан дом-музей Марко Вовчка. У Нальчику створено будинок-музей Марка Вовчка.
Бюст Марко Милянову в Белграде Бюст Марко Мілянову в Белграді
Марко Вовчок в социальных сетях. Марко Вовчок в соціальних мережах.
Марко Че - бывший патриарх Венеции. Марко Че - колишній патріарх Венеції.
Этим путем пошла Марко Вовчок. Цим шляхом пішла Марко Вовчок.
Рекламно-информационное агентство "Марко Пак" Рекламно-інформаційне агентство "Марко Пак"
Музей Марко Милянова в Медуне Музей Марко Мілянова в Медуне
Марко Хук по происхождению босниец. Марко Хук за походженням боснієць.
Янковский Марко Ильич - украинский сценограф. Янковський Марко Ілліч - український сценограф.
Чжан Цянь - китайский Марко Поло. Чжан Цянь - китайський Марко Поло.
Все они мирятся, Чёрный прощает Марко. Усі вони миряться, Чорний прощає Марко.
Получаемое из подземелья оружие Марко продаёт. Отримувану з підземелля зброю Марко продає.
Аэропорт Венеции имени Марко Поло (итал. Аеропорт Венеції імені Марко Поло (італ.
Марко Девич подписал контракт с "Сабахом" Марко Девіч підписав контракт з "Сабахом"
Дубль на счету полузащитника Марко Девича. Дубль на рахунку форварда Марко Девіча.
Эмилио - лучший друг Марко в Италии. Еміліо - найкращий друг Марко в Італії.
Первым учителем был земляк Марко Полторацкий. Першим учителем був земляк Марко Полторацький.
Поиск по разделу сайта Вовчок Марко Пошук по розділу сайта Вовчок Марко
Есть сыновья Марко и Ловро [3]. Є сини Марко і Ловро [3].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!