Usage examples of "Масса" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Масса драгоценного камня - 709 каратов. Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів.
Основная масса рисунков посвящена животным. Основну масу зображень складають тварини.
небольшая масса и габаритные размеры; невеликою масою і габаритними розмірами;
Была захвачена масса пленных и трофеев. Було захоплено багато полонених і трофеїв.
Масса с максимальным балластом, кг Вага з максимальним баластом, кг
масса снаряженного изделия, г 350; маса спорядженого виробу, г 350;
Масса пленных была брошена в тюрьму. Багато повстанців було кинуто в тюрму.
Масса (без сит), кг, не более Вага (без сит), кг, не більше
Молекулярная масса около 144 кДа. Молекулярна маса становить 144 кДа.
Масса: снаряжённого - 67 186 кг (148 120 фунтов); Вага: спорядженого - 67 186 кг (148 120 фунтів);
Получившаяся масса разводится с водой. Отримана маса розлучається з водою.
Масса пули 2,6 г. Дульная энергия 134 Дж. Вага кулі 2,6 г. Дулова енергія 134 Дж.
Максимально допустимая масса, кг 1850 Максимально допустима маса, кг 1850
Слушал легкие - масса влажных хрипов. Слухав легені - маса вологих хрипів.
Белковая масса для производства халвы Білкова маса для виробництва халви
Внушает уважение и масса айсберга. Викликає повагу і маса айсберга.
Максимальная взлетная масса 625 кг Максимальна злітна маса 625 кг
Расчетная масса смазки сердечника, кг Розрахункова маса мастила сердечника, кг
Жидкая двухкомпонентная масса для контроля... Рідка двокомпонентна маса для контролю...
Масса Царь-Колокола - 203 тонны. Маса Цар-Дзвона - 203 тонни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!