Sentence examples of "Механическая" in Russian with translation "механічним"

<>
гидравлический, механический или другой привод. гідравлічним, механічним або іншим приводом.
Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.
Оружие было повреждено механическим путем. Зброю було пошкоджено механічним шляхом.
Тормоза колодочные, с механическим приводом. Гальма колодкові, з механічним приводом.
Оснащается механическим взрывателем В-5К. Оснащується механічним детонатором В-586.
Они бывают механическими и электронными. Він буває механічним і електронним.
Сортировка грузов с механическим принципом действия Сортування вантажів з механічним принципом дії
В США двигатели оснащались механическим дросселем. У США двигуни оснащувалися механічним дроселем.
Очистка механическим путем имеет такую последовательность: Очищення механічним шляхом має таку послідовність:
Механическим переносчиком сальмонелл могут быть мухи. Механічним переносником сальмонел можуть бути мухи.
Инструменты ручные переносные с механическим приводом. Інструменти ручні переносні з механічним приводом.
Движение потом передаётся другим механическим частям. Потім рух передається іншим механічним частинам.
Механическим переносчиком вируса смогут быть мухи. Механічним переносчиком вірусу можуть бути мухи.
Управление коробкой - дистанционное, с механическим приводом. Управління коробкою - дистанційне, з механічним приводом.
Запоминание может быть механическим или смысловым. Запам'ятовування може бути механічним або смисловим.
Задний мост с механической блокировкой дифференциала. Задній міст з механічним блокуванням диференціала.
Стрелки снабжались механической и электронной блокировкой. Стрілки забезпечувалися механічним та електронним блокуванням.
Система вентиляции может быть механической или естественной. Процес газування може бути механічним або природним.
Перегрузка товара механическим способом 1 паллета 100,00 Перевантаження товару механічним способом 1 палета 100,00
Перегрузка товара механическим способом 1 тонна 150,00 Перевантаження товару механічним способом 1 тонна 150,00
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.