Beispiele für die Verwendung von "Механическая" im Russischen

<>
Механическая с горизонтальным валом (англ. Z-drive); Механічний з горизонтальним валом (англ. Z-drive);
бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш
механическая чистка с использованием лечебных паст. механічне чищення з використанням лікувальних паст.
Механическая и медикаментозная обработка каналов Механічна та медикаментозна обробка каналів
Особенность штамповки: прогрессивная штамповка, механическая штамповка, трансферная штамповка Особливість штампування: прогресивне тиснення, механічне штампування, перенесення штампування
Без насадки механическая полировка невозможна. Без насадки механічна поліровка неможлива.
Механическая чистка лица (3 степень) Механічна чистка обличчя (3 категорія)
динамическая или механическая кишечная непроходимость. Динамічна і механічна кишкова непрохідність.
Механическая чистка лица (1 степень) Механічна чистка обличчя (1 категорія)
Механическая чистка лица (2 степень) Механічна чистка обличчя (2 категорія)
Механическая часть прицела включает: корпус; Механічна частина прицілу включає: корпус;
Машина упаковочная механическая, УМТ-600М Машина пакувальна механічна, УМТ-600М
Помпа механическая для питьевой воды Помпа механічна для питної води
Высокая механическая прочность и виброустойчивость. Висока механічна міцність і вібростійкість.
Двигатель дизельный, трансмиссия механическая девятиступенчатая. Двигун дизельний, трансмісія механічна дев'ятирівнева.
горячая штамповка и механическая обработка. гаряче штампування і механічна обробка.
Сварка, механическая и термическая обработка Зварювання, механічна та термічна обробка
Гиперчувствительность, гемофилия, механическая кишечная непроходимость. Гіперчутливість, гемофілія, механічна кишкова непрохідність.
Механическая обработка зуба под протезирование Механічна обробка зуба під протезування
Зажигалка одноразовая механическая классического дизайна Запальничка одноразова механічна класичного дизайну
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.