Exemples d'utilisation de "Монетный" en russe

<>
Их чеканил украинский Монетный двор. Їх відкарбував український Монетний двір.
Монетный двор г. Перт (Австралия) Монетний двір м. Перт (Австралія)
Санкт-Петербургский монетный двор (СПМД). Санкт-Петербурзький монетний двір (СПМД).
Изготовлением медалей занимался Монетный Двор. Виготовленням медалей займався Монетний Двір.
Подрядчиком строительства был Австрийский монетный двор. Підрядником будівництва був Австрійський монетний двір.
Монетный двор работал к 1724 году. Монетний двір працював до 1724 року.
Монетный двор существовал в античной Феодосии. Монетний двір існував в античній Феодосії.
Московский монетный двор - М или ММД. Московський монетний двір - М або ММД.
место производства - Санкт-Петербургский монетный двор. місце виробництва - Санкт-Петербурзький монетний двір.
Санкт-Петербургский монетный двор на Викискладе? Санкт-Петербурзький монетний двір у Вікісховищі?
В средние века был генуэзский монетный двор. У середні віки був генуезький монетний двір.
В Кырк-Оре монетный двор не сохранился. В Кирк-Орі монетний двір не зберігся.
Модернизации подвергся и Санкт-Петербургский монетный двор. Модернізації піддався і Санкт-Петербурзький монетний двір.
Производством награды занимался Санкт-Петербургский монетный двор. Виробництвом нагороди займався Санкт-Петербурзький монетний двір.
Варвары, Монетный двор, с обедом - 6 часов. Варвари, Монетний двір, з обідом - 6 годин.
Музей Парижского монетного двора (фр. Музей Паризького монетного двору (фр.
Монетные легенды характеризуют пропагандистские цели правителей. Монетні легенди характеризують пропагандистські цілі правителів.
Возникла монетная система денежного обращения. Виникла монетна система грошового обігу.
Чеканятся на Монетном дворе Финляндии. Викарбувані на монетному дворі Фінляндії.
Основным монетным металлом стало серебро. Основним монетним металом стало срібло.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !