Usage examples of "Мужества" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Урок мужества "Памяти Героя посвящается" Урок мужності "Пам'яті героїв присвячується"
Львовские курсанты провели "уроки мужества" Львівські курсанти провели "уроки мужності"
вирья-парамита - совершенство усердия, мужества; вир'я-параміта - досконалість ретельності, мужності;
Уроки мужества "Детство, опаленное войной" Урок мужності "Дитинство, опалене війною"
Военно-патриотический клуб "Школа мужества" Військово-патріотичний клуб "Школа мужності"
гражданского мужества, неподкупности и справедливости. громадянської мужності, непідкупності та справедливості;
"Вы - образец мужества и героизма. "Ви є зразком мужності і героїзму.
Во Ржеве полицейские провели "Урок мужества" У Маріуполі гвардійці провели "Урок мужності"
Пожелаем мужества, стойкости, выдержки и победы! Побажаємо мужності, стійкості, витримки та перемоги!
Это были люди исключительного личного мужества. Це були люди виняткової особистої мужності.
Он стал олицетворением доблести, мужества, честности. Він став уособленням доблесті, мужності, чесності.
1995 - прорыв действующего перегона "Лесная" - "Площадь Мужества". 1995 - прорив чинного перегону "Лісова" - "Площа Мужності".
Это синтез храбрости и мужества воина-патриота. Це синтез хоробрості й мужності воїна-патріота.
Ваша профессия требует огромного мужества и организованности. Ваша професія вимагає великої мужності та відваги.
Рассказы о мужестве подземного гарнизона ". Оповідання про мужність підземного гарнізону ".
Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу! Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу!
Отличался исключительной храбростью и мужеством. Вирізнявся винятковою хоробрістю і мужністю.
За мужество награжден двумя Георгиевскими крестами. За хоробрість нагороджений двома Георгіївськими хрестами.
орден "За интеллектуальное мужество" журнала "Ї" Орден "За інтелектуальну відвагу" часопису "Ї"
Гордимся нашими героями и их мужеством! Пишаємося нашими героями та їхньою мужністю!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!