Exemplos de uso de "Музея" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Николаевского музея судостроения и флота. Миколаївський музей суднобудування і флоту.
Экспозиция музея представлена тремя залами. Експозиція музею представлена трьома залами.
В мире существует два музея Ярослава Гашека. У світі існує кілька музеїв Ярослава Гашека.
Государственного художественного музея Алтайского края. Державний художній музей Алтайського краю.
музея развернута в 10 залах. музею розгорнута в 10 залах.
Музея нонконформистского искусства, Санкт-Петербург; Музей нонконформістського мистецтва, Санкт-Петербург;
Небольшое помещение музея оригинально оформлено. Невелике приміщення музею оригінально оформлено.
Коллекция Художественного музея Лос-Анджелеса, США. Окружний художній музей Лос-Анжелес, США.
Металлургов со стоянки Музея казачества. Металургів зі стоянки Музею козацтва.
Символы возрождения "в рамках создания Музея украинского парламентаризма. Символи відродження ", яка започатковує Музей українського парламентаризму.
на примере музея "Судакская крепость" на прикладі музею "Судацька фортеця"
Экспозиция музея героической обороны Одессы Експозиція музею героїчної оборони Одеси
Экспозиция одесского музея Степная Украина Експозиція Одеського музею Степова Україна
Детальным проектированием занимались архитекторы музея. Детальним проектуванням займалися архітектори музею.
(В собрании Одесского художественного музея). (У зібранні Одеського художнього музею).
"Мгновения из жизни музея Осмеркина" "Миттєвості з життя музею Осмьоркіна"
Организует строгий учет фондов музея. Організує суворий облік фондів музею.
Бронзовые пушки выставлены снаружи музея. Бронзові гармати виставлені ззовні музею.
Коллекции музея распределены по секциям: Колекції музею розподілені по секціях:
Работал над реорганизацией Свентокшиский музея. Працював над реорганізацією Свєнтокшиського музею.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS