Exemples d'utilisation de "Музыкальной" en russe

<>
Оргкомитет Всеукраинской музыкальной олимпиады "Голос Країни" X Всеукраїнська Музична Олімпіада "Голос країни"
Все это способствовало профессионализации музыкальной жизни. Все це сприяло професіоналізації музичного життя.
Альбом получил смешанную оценку музыкальной критики. Альбом отримав змішані оцінки музичних критиків.
Маркус С. История музыкальной эстетики. Маркус С. Історія музичної естетики.
Мануэль Гарсиа воспитывался в музыкальной семье. Мануель Гарсіа виховувався в музичній сім'ї.
Болгария всегда отличалась высокой музыкальной культурой. Україна завжди відзначалася високою музичною культурою.
Песня - Плакала от музыкальной группы Kazka. Пісня - Плакала від музичного гурту Kazka.
Занимался систематизацией музыкальной культурой лужичан. Займався систематизацією музичної культури лужичан.
Радек Баборак родился в музыкальной семье. Радек Баборак народився в музичній сім'ї.
"Я увлекаюсь музыкальной культурой вашей страны. "Я захоплююся музичною культурою вашої країни.
Подборка шрифтов для музыкальной группы: Підбірка шрифтів для музичної групи:
Преподает в коломыйской музыкальной школе № 1. Викладає у коломийській музичній школі № 1.
Город охвачен лёгкой и музыкальной атмосферой. Місто охоплене легкою і музичною атмосферою.
П. Столярский - основатель музыкальной школы; П. Столярський - засновник музичної школи;
Преподает в музыкальной школе посёлка Стрижавка. Викладає у музичній школі селища Стрижавка.
Руководитель музыкальной части Валмиерского драматического театра. Керівник музичної частини Валмієрського драматичного театру.
Училась в музыкальной школе в Гагре. Навчалася в музичній школі в Гаграх.
Музыкальное приветствие учеников и преподавателей музыкальной Музичне привітання учнів та викладачів музичної
Ханс Граф родился в музыкальной семье. Ханс Граф народився в музичній сім'ї.
Тим был лидером музыкальной группы "Smile". Тім був лідером музичної групи "Smile".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !