Usage examples of "Нападающий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Нападающий "Барселоны" перешел в "Фиорентину" Нападник "Барселони" переїхав у "Фіорентину"
Ранее нападающий выступал за "Барселону". Раніше нападаючий виступав за "Барселону".
Нападающий "Барселоны" Лионель Месси - шестой (170,6 млн.). Форвард "Барселони" Ліонель Мессі - шостий (170,6 мільйона).
Игровая позиция - атакующий полузащитник / нападающий. Ігрова позиція - атакуючий півзахисник / нападник.
Нападающий "Шахтера" продолжит карьеру в "Рухе" Нападаючий "Шахтаря" продовжить кар'єру в "Русі"
Позже нападающий играл в "Граните". Пізніше нападник грав у "Граніті".
канадский хоккеист, нападающий "Нью-Йорк Рейнджерс". канадський хокеїст, нападаючий "Нью-Йорк Рейнджерс".
Нападающий Дэй забил 11 голов. Нападник Дей забив 11 голів.
2 центральный нападающий атакующих игроков (синий). 2 центральний нападаючий атакуючих гравців (синій).
Нигерийский нападающий, имеет грузинское гражданство. Нігерійський нападник, має грузинське громадянство.
Лучший нападающий (1977), лучший блокирующий (1983). Кращий нападаючий (1977), кращий блокуючий (1983).
Российский хоккеист, правый крайний нападающий. Російський професійний хокеїст, крайній нападник.
Лучший нападающий олимпийского турнира 1976 года. Кращий нападаючий олімпійського турніру 1976 року.
Также есть нападающий Алекс Минейро. Також є нападник Алекс Мінейро.
Нападающий завершил карьеру в 2015 году. Нападаючий завершив кар'єру в 2015 році.
Нападающий Дей забил 11 голов. Нападник Дей забив 11 голів;
Лучший нападающий - Сметана Денис (ДЮСШ г. Козова) Кращий нападаючий - Сметана Денис (ДЮСШ м. Козова)
Украинский нападающий переиграл команду Дулуба. Український нападник переграв команду Дулуба.
Нападающий "Волыни" присоединился к "Вересу" Нападник "Волині" приєднався до "Вереса"
Левый крайний и центральный нападающий. Лівий крайній і центральний нападник.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!