Exemples d'utilisation de "Национальный банк Украины" en russe

<>
Нынче здесь располагается Национальный банк Украины. Тепер тут міститься Національний банк України.
EQUITY консультирует Национальный Банк Украины EQUITY консультує Національний банк України
Национальный банк Украины зарегистрировал банк "Гефест" в октябре-2013. НБУ зареєстрував банк "Гефест" в жовтні 2013 року.
Центральный эмиссионный банк Украины ". Центральний емісійний банк Україна ".
Точную дату Национальный банк сообщит дополнительно. Точну дату Національний банк повідомить додатково.
Credit Agricole - лучший аграрный банк Украины Credit Agricole - найкращий аграрний банк України
Об этом сообщил Национальный банк в "Инфляционном отчете". Про це повідомляється в "Інфляційному звіті" Національного банку.
2017 - 2018 г.г. - Национальний банк Украины, ведущий специалист. 2017 - 2018 роки - Національний банк України, провідний спеціаліст.
Национальный банк учетную ставку - до 18%. Національний банк облікову ставку - до 18%.
"Национальный банк очень радуется этому событию. "Національний банк дуже радіє цій події.
Эмитентом выступает Национальный банк Дании. Емітентом виступає Національний банк Данії.
"Укринбанк" - первый коммерческий банк независимой Украины. "Укрінбанк" - перший комерційний банк незалежної України.
Существовал даже национальный Кинематографический банк. Існував і національний Кінематографічний банк.
Брошюра "Национальный атлас Украины. Брошура "Національний атлас України.
"Петриковка - это национальный бренд Украины. "Петриківка - це національний бренд України.
Национальный балет Украины им. Вирского Національний балет України ім. Вірського
Национальный отчет Украины для EUROBATS Національна доповідь України для EUROBATS
Свитолина побила национальный рекорд Украины. Світоліна оновила національний рекорд України.
"Датагруп" установил Национальный Рекорд Украины УКРРУСENG "Датагруп" встановив Національний Рекорд України УКРРУСENG
Кемпинг № 1 "КИЇВ", Национальный Экспоцентр Украины. Кемпінг № 1 "КИЇВ", Національний Експоцентр України.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !