Exemples d’usage de "Няня" en russe avec traduction en ukrainien

<>
И няня девушку с мольбой І няня дівчину з благанням
Школьная форма, Няня, Униформа, Стриптиз Шкільна форма, Няня, Уніформа, стриптиз
Няня, Любительское порно, Кружево, Подглядывание Няня, аматорське порно, мереживо, підглядання
Няня, Дети, Эротический, хардкор, Европейский Няня, Діти, еротичний, хардкор, європейський
Детская комната, няня, детские стулья Дитяча кімната, няня, дитячі стільці
В разгар сезона работает няня. У розпал сезону працює няня.
Александра растили бабушка и няня. Олександра ростили бабуся і няня.
Всемирная история: "Злая няня Пушкина". Всесвітня історія: "Зла няня Пушкіна".
Няня / Услуги по уходу за детьми Няня / Послуги по догляду за дітьми
В Украине заработала услуга "Муниципальная няня" В Україні запрацювала послуга "Муніципальна няня"
американский няня блондинка 27 / 09 / 2016 американський няня блондинка 27 / 09 / 2016
"Да как же ты венчалась, няня?" "Так як же ти вінчалася, няня?"
Дословный перевод названия фильма - "Няня Макфи". Дослівний переклад назви фільму - "Няня Макфі".
Няня, Подросток, Тройка, Двойное проникновение, Нарезка Няня, підліток, Трійка, подвійне проникнення, нарізка
американский няня блондинка 28 / 09 / 2016 американський няня блондинка 28 / 09 / 2016
американский няня блондинка 09 / 10 / 2016 американський няня блондинка 09 / 10 / 2016
Sally Squirt американский детка няня 08:00 Sally Squirt американський немовля няня 08:00
Blair Williams американский няня блондинка 08:00 Blair Williams американський няня блондинка 08:00
Blair Williams американский няня блондинка 21:05 Blair Williams американський няня блондинка 05:10
Сиквел фильма 2005 года "Моя ужасная няня". Сіквел фільму 2005 року "Моя жахлива няня".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !