Exemplos de uso de "Окружным" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Является окружным центром округа Севи. Є окружним центром округу Севі.
Окружным центром является город Бей-Сити. Окружний центр - місто Бей-Мінетт.
Окружным центром является город Уэст-Палм-Бич. Центр округу в місті Вест-Палм-Біч.
Папилион является окружным центром округа Сарпи. Папіліон є окружним центром округу Сарпі.
Колумбус является окружным центром округа Платт. Колумбус є окружним центром округу Платт.
Окружным центром может являться невключённая территория. Окружним центром може бути невключена територія.
"Иск полностью удовлетворен Окружным административным судом. "Позов повністю задоволений Окружним адміністративним судом.
Уолдрон является окружным центром округа Скотт. Волдрон є окружним центром округу Скотт.
Биатрис является окружным центром округа Гейдж. Біатріс є окружним центром округу Ґейдж.
В 1923 году Юзовка стал окружным центром. У 1923 році Юзівка стала окружним центром.
Гиринг является окружным центром округа Скотс-Блафф. Ґірінг є окружним центром округу Скоттс-Блафф.
Норт-Платт является окружным центром округа Линкольн. Норт-Платт є окружним центром округу Лінкольн.
Окружные ассамблеи и исполнительная власть. Окружні асамблеї та виконавча влада.
Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.
Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.
Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).
Львов, с. Сокольники, Окружная дорога Львів, с. Сокільники, Кільцева дорога
окружное управление было в станице Константиновской. Окружне управління було в Костянтинівській станиці.
"Окружной дорогой это не заканчивается. "Окружною дорогою це не закінчується.
Цвет окружной линии щита - желтый. Колір окружної лінії щита - жовтий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!