Beispiele für die Verwendung von "Оскара" im Russischen

<>
Джаред Лето обратился к украинцам со сцены "Оскара" Джаред Лето звернувся до українців на кінопремії "Оскар"
"Эмми" является телевизионным аналогом "Оскара". "Еммі" - телевізійний аналог "Оскара".
Джеки Чан станет обладателем "Оскара" Джекі Чан став володарем "Оскару"
Список актеров, которые получили два "Оскара": Список акторів, що отримали два "Оскари":
Она является телевизионным аналогом "Оскара". Вона є телевізійним аналогом "Оскара".
Н.Михалков хочет создать альтернативу "Оскара" М.Міхалков хоче створити альтернативу "Оскару"
Могила Агды и Оскара Монтелиусов Могила Агди та Оскара Монтеліусів
1991, 1995 г.г. - Обладатель шахматного "Оскара" 1991, 1995 р.р. - Володар шахового "Оскару"
Хью Джекмен станет ведущим "Оскара" Х'ю Джекман буде ведучим "Оскара"
Имена обладателей "Спортивного Оскара" назовут 30 марта. Імена володарів "Спортивного Оскару" назвуть 30 березня.
Отец Оскара Кольберга, известного этнографа. Батько Оскара Кольберга, відомого етнографа.
Экранизация одноимённого романа Оскара Уайльда. Екранізація однойменного роману Оскара Уайльда.
Построен по проекту Оскара Нимейера. Побудований за проектом Оскара Німейера.
Экранизация одноимённой пьесы Оскара Уайльда. Екранізація однойменної казки Оскара Уайльда.
Жизнь и творчество Оскара Уайльда. Життя і творчість Оскара Вайльда.
Названы самые стильные мужчины "Оскара" ЗМІ назвали найстильніших чоловіків "Оскара"
Роль Черчилля просто создана для "Оскара". Роль Черчіля просто створена для "Оскара".
Обладателями "Оскара" в этом году стали: Власниками "Оскара" в цьому році стали:
Наконец, решилась главная интрига нынешнего "Оскара". Нарешті, вирішилися головна інтрига цьогорічного "Оскара".
"Форма воды" завоевала главную награду "Оскара" "Форма води" здобула головну нагороду "Оскара"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.