PROMT.One

Usage examples of "Оскар" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:
1907 - Німейєр Оскар, бразильський архітектор. 1907 - Оскар Нимейер, бразильский архитектор.
Лауреатка премії "Оскар" ("Дівчата мрії"). Лауреат премии "Оскар" ("Девушки мечты").
"Логан: Росомаха" претендує на "Оскар" "Логан: Росомаха" претендует на "Оскар"
Названо ключові провали кінопремії "Оскар" Названы ключевые провалы кинопремии "Оскар"
Торд Оскар Фредерік Магнусон (нар. Торд Оскар Фредерик Магнусон (род.
Наталі Портман пропустить цьогорічний "Оскар" Натали Портман потеряла свой "Оскар"
Благодійники Рівненщини можуть отримати "Оскар" Благотворители Ровенщины могут получить "Оскар"
Сьогодні назвуть номінантів на "Оскар" Сегодня назовут номинантов на "Оскар"
Куртка зимова на хлопчиків Оскар Куртка зимняя на мальчиков Оскар
Телетріумф: як вручали український "Оскар" Телетриумф: как вручали украинский "Оскар"
"Українські шерифи" претендують на "Оскар" "Украинские шерифы" претендуют на "Оскар"
Пілот дирижабля-переможця - Оскар Ліндстром. Пилот дирижабля-победителя - Оскар Линдстрем.
Модний "Оскар": названі кращі дизайне... Модный "Оскар": названы лучшие дизайн...
"Українські шерифи" позмагаються за "Оскар" "Украинские шерифы" поборются за "Оскар"
Оскар Айзек, "Покажіть мені героя" Оскар Айзек, "Покажите мне героя"
Фільми здобули 17 премій "Оскар". Фильмы выиграли 17 премий "Оскар".
Оскар Пісторіус, інвалід з народження. Оскар Писториус, инвалид с рождения.
Оскар Готліб - молодший брат Готліба. Оскар Готлиб - младший брат Готлиба.
"Золота Дзиґа" - це український "Оскар"! "Золота дзиґа": первый украинский "Оскар".
Оскар Гренінг отримав прізвисько "бухгалтер Аушвіцу". Оскар Гренинг получил прозвище "бухгалтер Аушвица".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how