Exemplos de uso de "Осложненные" em russo
Traduções:
todos24
ускладнені8
ускладнило3
ускладнений2
ускладнена2
ускладнене2
ускладнив2
ускладнила2
ускладненого1
ускладнених1
ускладнити1
заболевания, осложненные кровотечением любой природы;
захворювання, ускладнені кровотечею будь-якої природи;
Осложненные формы активного инфекционного эндокардита.
Ускладнені форми активного інфекційного ендокардиту.
травматические повреждения позвоночника (осложненные и неосложненные);
травматичні пошкодження хребта (ускладнені і неускладнені);
Осложненные инфекции мочевого тракта и пиелонефрит.
Ускладнені інфекції сечового тракту та пієлонефрит.
Осложненные инфекции мочевыводящих путей и пиелонефрит.
Ускладнені інфекції сечовивідних шляхів та пієлонефрит.
Коллизионный способ регулирования гражданско-правовых отношений, осложненных иностранным элементом.
Це право регулює цивільно-правові відносини, ускладнені іноземним елементом.
Выделяют неосложненный и осложненный гипертонический криз;
Виділяють неускладнений і ускладнений гіпертонічний криз;
Интеграция НМ осложнена неадекватностью нормативно-правовой базы.
Інтеграція НМ ускладнена неадекватністю нормативно-правової бази.
Плохая погода осложнила подход спасательных кораблей.
Погана погода ускладнила підхід рятувальних кораблів.
Проведение хирургического лечения осложненного течения:
Проведення хірургічного лікування ускладненого перебігу:
В осложненных случаях показано бактериологическое исследование.
В ускладнених випадках показано бактеріологічне дослідження.
Вершина треугольная, осложнённая с востока лестницеподобными выступами.
Вершина трикутна, ускладнена зі сходу східцеподібними виступами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie