Sentence examples of "Очерки" in Russian

<>
"Очерки позитивной экономической науки" (1953); "Нариси позитивної економічної науки" (1953);
Пекарь А. Очерки истории церкви Закарпатья. Пекар А. Нарис історії Церкви Закарпаття.
Очерки из истории движения декабристов. Нариси з історії руху декабристів.
Блонский П.П. Очерки научной психологии. Блонський П.П. Нарис наукової психології.
Очерки и заметки "(2008, Днепропетровск). Нариси і нотатки "(2008, Дніпропетровськ).
Очерки по следственной части: История. Нариси по слідчій частині: Історія.
Пишет очерки, боевые зарисовки, фельетоны. Пише нариси, бойові нариси, фейлетони.
Заповедь веков: Исследования, статьи, очерки. Заповідь століть: Дослідження, статті, нариси.
Знаменитые башкиры: Научно-художественные очерки. Знамениті башкири: Науково-художні нариси.
Очерки с натуры. - СПб., 1867. Нариси з натури. - СПб., 1867.
Очерки торакальной хирургии. - Киев, 1958; Нариси торакальної хірургії. - Київ, 1958;
Первая книга - "Семинарские очерки" (1906). Перша книга - "Семінарські нариси" (1906).
Очерки интеллектуальной культуры западноевропейского Средневековья. Нариси інтелектуальної культури західноєвропейського Середньовіччя.
"Очерки теории наследственных явлений" (1870). "Нариси теорії спадкових явищ" (1870).
Очерки литовско-русской истории XV века. Нариси литовсько-руської історії XV століття.
Ковнер С.Г. Очерки истории медицины. Ковнер С.Г. Нариси історії медицини.
Отечественная доктрина вещных прав: исторические очерки Вітчизняна доктрина речових прав: історичні нариси
Второй книгой прозы стали "Путевые очерки. Другою книгою прози стала "Подорожні нариси.
Художественно - документальные очерки. - Киев, Молодь, 1988. Художньо - документальні нариси. - Київ, Молодь, 1988.
Очерки исторической, естественной и общественной географии. Нариси історичної, природничої і суспільної географії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.