Beispiele für die Verwendung von "ПРЕСТИЖ" im Russischen

<>
Яхты Скандинавии - Престиж, комфорт, безопасность. Яхти Скандинавії - Престиж, комфорт, безпека.
Как поднять престиж профессионального образования? Як підвищити престижність професійної освіти?
Конноспортивные комплексы "Фаворит" и "Престиж". Кінноспортивні комплекси "Фаворит" і "Престиж".
Украинский научно-образовательный центр "Престиж" Український науково-освітній центр "Престиж"
Это подняло ее международный престиж. Це піднесло її міжнародний престиж.
возрастает престиж и конкурентоспособность продукции; зростають престиж і конкурентоспроможність продукції;
Cтраховая компания "ПРЕСТИЖ" получила новые лицензии... Страхова компанія "ПРЕСТИЖ" отримала нові ліцензії...
Пакет услуг "Престиж" для IT-специалистов Пакет послуг "Престиж" для IT-фахівців
Прокат автомобилей престиж класса Skoda Superb Прокат автомобіля престиж класу Skoda Superb
среди молодежи низок престиж рабочих профессий; Серед молоді низький престиж робітничих професій;
Он создает рабочему уважение, престиж, репутацию. Він створює робітнику повагу, престиж, репутацію.
Прокат автомобилей престиж класса Honda Accord Прокат автомобіля престиж класу Honda Accord
Престиж и роль Кассационного суда значительны. Престиж і роль Касаційного суду значні.
Также центр Престиж способствует трудоустройству выпускников. Також центр Престиж сприяє працевлаштуванню випускників.
Поражение сильно подорвало престиж Османа II. Поразка сильно підірвало престиж Османа II.
Кресло лабораторное "Престиж", полиамидная крестовина, газ-лифт. Крісло лабораторне "Престиж", поліамідна хрестовина, газ-ліфт.
В свое время был утрачен престиж рабочих профессий. Свого часу дещо був втрачений престиж робітничих професій.
"Мечта, шарм бесконечности и престижа". "Сон, чарівність нескінченності і престиж".
потеря престижа образования и честного заработка. Втрата престижу освіти і чесного заробітку.
падение престижа преподавательской и научной деятельности; падіння престижності викладацької та наукової роботи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.