Exemplos de uso de "Параллельная" em russo

<>
Параллельная кухня с барной стойкой Паралельна кухня з барною стійкою
На двигателе устанавливается параллельная система Twin Turbo. Двигун також використовує паралельну систему Twin Turbo.
прямая, параллельная существующей, через точку; пряма, паралельна існуючій, через точку;
Параллельная работа генераторов постоянного тока.. Паралельна робота генераторів постійного струму.
Параллельная эволюция тероподных динозавров и птиц. Паралельна еволюція тероподних динозаврів і птахів.
5) Мощная Избыточная Параллельная Функция соединения 5) Потужна Надлишкова Паралельна Функція з'єднання
Поддерживается параллельная работа с несколькими серверами. Підтримується паралельна робота з декількома серверами.
Создание параллельно-последовательных графов: Параллельная композиция. Створення паралельно-послідовних графів: Паралельна композиція.
Максимальное количество потоков - параллельная отправка рассылки. Максимальна кількість потоків - паралельна відправка розсилки.
• Дополнительно параллельная работа до 3 -х единиц • Додатково паралельна робота до 3 -х одиниць
Оптическая иллюзия - параллельна или нет Оптична ілюзія - паралельно чи ні
Линии черепа и морды параллельны. Лінії черепа і морди паралельні.
Параллельный состав Pv модуль Box Паралельний склад Pv модуль Box
Ручка для узкого параллельного хвата Ручка для вузького паралельного хвата
Верхняя линия морды параллельна линии лба. Верхня лінія морди паралельна лінії лоба.
использование высокоэффективных алгоритмов параллельных вычислений; розробка ефективних алгоритмів паралельних обчислень;
Параллельное проектирование и его свойства. Паралельне проектування та його властивості.
Двоичный счетчик с параллельным переносом. Двійковий лічильник з паралельним перенесенням.
• обеспечение параллельной работы нескольких пользователей. · забезпечення паралельної роботи декількох користувачів.
Обе группы шли параллельными курсами. Обидві гурти йшли паралельними курсами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.