Verwendungsbeispiele von "Пара" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Они выглядели, как настоящая пара ". Вони виглядали, як справжня пара ".
Непрямой метод - использование водяного пара. Непрямий метод - використання водяної пари.
FC101 - расход пара в паровой коллектор; FC101 - витрати пару у паровий колектор;
На западе Высоцкий выпустил пара пластинок. На заході Висоцький випустив кілька пластинок.
Всего пара брендов импортируются в Украину. Всього декілька брендів імпортуються в Україну.
Главная / Танцевальные Дуэты / Акробатическая пара Главная / танцювальні дуети / акробатична пара
18yo, Action, Любительское, Бисексуалы, Пара, 18yo, Action, Аматорське, Бісексуали, Пари,
© 2006-2013 Промизоляция, изоляция труб пара. © 2006-2013 Промізоляція, ізоляція труб пару.
Пара развелась в 2016 году. Пара розлучилася в 2016-му році.
Рабочее давление пара 16 атмосфер. Робочий тиск пари 16 атмосфер.
азиатские черный пара 10:00 азіатська чорний пара 10:00
Трубка выдачи горячей воды / пара + Трубка видачі гарячої води / пари +
любительские азиатские пара 12:16 аматорський азіатська пара 12:16
выпустить три кольца из пара; випустить три кільця з пари;
В 1816 году пара развелась. У 1896 році пара розлучилася.
Температура свежего пара, ° C 555 540 Температура свіжої пари, ° C 555 540
любительские пара смешные 10:00 аматорський пара смішний 10:00
Здесь она концентрируется в виде пара. Тут вона концентрується у вигляді пари.
Романтический, Дети, Пара, брюнетка, хардкор романтичний, Діти, пара, брюнетка, хардкор
Благодаря действию пара, тело выводит токсины; Завдяки дії пари, тіло виводить токсини;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!