Ejemplos del uso de "Пенальти" en ruso

<>
Traducciones: todos39 пенальті39
Незабитый пенальти: Широков, 10 ("Зенит"). Незабитий пенальті: Широков, 10 ("Зеніт").
Известен как мастер отражения пенальти. Відомий як майстер відбивання пенальті.
Свой пенальти Эхсан не забил. Свій пенальті Ехсан не забив.
Нереализованный пенальти: Вернер, 82 (вратарь). Нереалізований пенальті: Вернер, 82 (воротар).
Полузащитник "Вест Хэма" реализовал пенальти. Півзахисник "Вест Хема" реалізував пенальті.
Де Росси пенальти не забил. Де Россі пенальті не забив.
Послематчевые пенальти в случае необходимости. Післяматчеві пенальті у разі необхідності.
Один из пенальти реализовал Тимощук. Один з пенальті реалізував Тимощук.
Голы: Лопес, 62 (с пенальти). Голи: Лопес, 62 (з пенальті).
В случае ничьи сразу пробивают пенальти. У разі нічиєї - пробиватимуть пенальті.
Победный гол был забит с пенальти. Вирішальний гол було забито з пенальті.
Чтобы выявить победителя, пришлось пробивать пенальти. Щоб визначити переможця, вирішили пробивати пенальті.
Пенальти реализовали Роналдиньо и Михаэль Баллак. Пенальті реалізували Роналдіньо і Міхаель Баллак.
Наша сборная проиграла серию послематчевых пенальти. Наша збірна програла серію післяматчевих пенальті.
Один матч завершился пробитием послематчевых пенальти. Один матч завершився пробиттям післяматчових пенальті.
Незабитые пенальти: нет - Мюррей, 90 + 1. Незабиті пенальті: немає - Мюррей, 90 + 1.
Все решается в серии послематчевых пенальти. Все вирішилось у серії післяматчевих пенальті.
Пенальти пробивается во время обычной игры. Пенальті пробивається під час звичайної гри.
"Канониры" в серии пенальти обыграли "Челси". "Каноніри" в серії пенальті обіграли "Челсі".
Не реализовал пенальти Бикфалви (66, штанга). Не реалізував пенальті Бікфалві (66, штанга).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.