Usage examples of "Побег" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Побег из нее считалась невозможной. Втеча з неї вважалася неможливою.
Чтобы разобраться, Воробьёв совершает побег. Щоб розібратися, Воробйов здійснює втечу.
Побег с хорошим головоломка комната.... Бігти з хорошим головоломка кімната....
Побег и странствие с Дебогорием-Мокриевичем Утеча та мандрівка з Дебогорієм-Мокрієвичем
"Побег трех братьев с Азова"... "Втеча трьох братів з Азова"....
Налог на побег из Рейха Податок на втечу з Рейху
Игра Побег номер с Микки Гра Втеча номер з Міккі
время приключений побег демона земли час пригод втечу демона землі
Сладкий побег для молодых влюбленных Солодкий втеча для молодих закоханих
Сказочные друзья устраивают Шреку побег. Казкові друзі влаштовують Шреку втечу.
Игра Побег комната в квартире Гра Втеча кімната в квартирі
Он организует для друга побег. Він організовує для друга втечу.
Побег из специализированного лечебного учреждения. Втеча із спеціалізованого лікувального закладу.
Там клики битвы, там побег; Там кліки битви, там втечу;
Игра Побег комната в доме Гра Втеча кімната в будинку
Заброшенные усадьбы побег (Abandoned Homestead Escape) Занедбані оселі втечу (Abandoned Homestead Escape)
путь Боба: побег из ада шлях Боба: втеча з пекла
Будучи пойманным, Антуан планирует новый побег... Будучи спійманим, Антуан планує нову втечу...
Рыцарь Принцесса Большой побег 3 Лицар Принцеса Велика втеча 3
Венгерские пограничники не пытаются предотвратить побег. Угорські прикордонники не намагаються запобігти втечу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!